آموزش حل مشکل برعکس و سر و ته بودن زیر نویس فارسی در KMPlayer
100درصد عملی وبدون نیاز به برنامه
شاید برای شما هم پیش آمده باشد که یک زیرنویس فارسی را در KMPlayer پخش کنید و با تصویر سر و ته بودن و جا به جا بودن زیرنویس روبرو شوید. با آموزش ساده ای که در این پست قرار داده شده شما میتوانید این مشکل را حل کنید.
روش اول:
فیلم مورد نظر خود را اجرا کنید
فیلم خود را در حالت توقف (Pause) قرار دهید
بر روی زیرنویس خود راست کلیک کنید و در گزینه Open with گزینه Notepad را انتخاب کنید و بدون هیچ تغییری پنجره Notepad را ببندین
زیرنویس فیلم را بر روی KMPlayer با موس بکشید و رها کنید(drag and drop)
روش دوم:
فایل SRT زیر را دانلود کنید(این فایل یک زیرنویس بدون مشکل و بدون متن است)
فیلم مورد نظر خود را اجرا کنید
فیلم خود را در حالت توقف (Pause) قرار دهید
فایل SRT را بر روی KMPlayer با موس بکشید و رها کنید(drag and drop)
زیرنویس اصلی فیلم را بر روی KMPlayer با موس بکشید و رها کنید(drag and drop)
نکته:
این روش موقتی بوده و تا پایان خاموشی کامپیوتر درست خواهد بود.
سلام
با تشکر از سایته خوبتون
زیرنویسه من درست نمیشه
با اینکه هر دوتاشو اجرا کردم ولی بازم همینه
برعکسو جدا جدا نشون میده
خواهش میکنم راهنماییم کنین خیلی نیاز دارم درست شه
بازم ممنونم
سلام
ابتدا به قسمت subtitle بروید و rotation mirrorغیرفعال کنید
ممکنه بیشترتوضیح بدین؟ در قسمت subtitle چیزی به اسم rotation mirror وجود نداره
واقعا عذر میخوام..ولی بازم نشد
پیداش کردم و غیر فعالش کردم ولی درست نشد
ممکن است به خاطر encoding باشه بهتره این پست را مطالعه کنید
نکته:در صورتی که با km موفق نشدید به شما پیشنهاد میکنم از برنامه media player classic استفاده کنید تا براحتی و بدون مشکل بتونید زیرنویستون هماهنگ کنید